This tiny Illinois town has a surprisingly big food scene. Discover the Galena restaurants that turn a simple trip into a memorable eating adventure.