Rising gas prices have prompted some drivers to give electric cars another look, but battery range concerns might stop some shoppers from switching.