They’re an enigma wrapped in a mystery topped with cheap wigs. Two masked painters, Sock and Buskin, have sporadically graced the stage at Café Steam, 315 S. Broadway Ave., the past five months. With ...