Who are the USC Song Girls, a dance squad whose members have filed complaints to the university about body shaming and other toxic behavior. Take a closer look at the Trojans' iconic spirit program ...