NEW YORK, Sept 7 (Reuters) - General Motors (GM.N), opens new tab was ordered by a federal appeals court on Thursday to defend against claims by a Black safety supervisor, who said she endured years ...