Look, MTV’s “Catfish” is definitely a guilty pleasure, but like any good catfish search, the rabbit hole goes a lot deeper than surface-level drama. There’s a good reason the show’s been running since ...