A Juan Carlos de Borbón no le gusta que le llamen “rey emérito”. Creo que tiene razón. Esa palabra extraña y poliédrica procede del latín ex meritus, y se usaba con los soldados romanos a los que se ...